S to prijavo bo VCAG d.o.o., Leskoškova 2, 1000 Ljubljana, kot upravljavec osebnih podatkov izključno za potrebe komuniciranja z vami (statistično obdelavo, segmentacijo potrošnikov, pošiljanje gradiva in vabil, telefonsko in elektronsko anketiranje) uporabljala vse od vas pridobljene informacije ali gradivo in vašega imena ter drugih osebnih podatkov ne bo uporabljala v nasprotju z vašo voljo.

Vaše osebne podatke bomo začeli obdelovati v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov. Obdelava pomeni zbiranje, shranjevanje ali združevanje podatkov v zbirkah osebnih podatkov, spreminjanje, uporabo ali sporočanje, vključno s prenosom, iskanjem, blokiranjem in brisanjem. Vaši osebni podatki se bodo shranjevali in uporabljali do vašega eventuelnega pisnega preklica. V zvezi z varstvom osebnih podatkov vam zagotavljamo, da tako glede njihovega varstva, zavarovanja, vodenja katalogov podatkov in drugih pravic ter obveznosti, ki jih naše podjetje kot upravljavec zbirke osebnih podatkov ima, v celoti spoštujemo zakonske določbe.

Zbiranje vaših osebnih podatkov je prostovoljno. Kolikor privolitve z opisano obdelavo osebnih podatkov ne boste podali, vas ne bomo mogli obveščati o novih izdelkih, reklamnih akcijah oziroma sicer komunicirati z vami.

Upravljavca osebnih podatkov (skupaj kot so-upravljavca in ločeno vsak kot samostojni upravljavec) sta družbi VCAG d.o.o., Leskoškova 2, Ljubljana in  družba KMAG d.o.o., Leskoškova 2, Ljubljana, Slovenija (www.volvocenter.si, www.volvocars.com/si, kontakt pooblaščene osebe za varstvo osebnih podatkov: [email protected]), ki bosta osebne podatke do preklica ali roka, ki je določen z zakonom, obdelovala za namen sklepanja in izvršitve pogodbe, za namen izvedbe testne vožnje, obveščanja posameznika o ugodnostih in novostih upravljavcev ter za oblikovanje profilov, ki bo omogočilo koristnejše informacije za posameznika. Posameznik lahko pri katerem koli upravljavcu kadarkoli (vključno ob posredovanju podatkov) brezplačno zahteva dostop do osebnih podatkov in popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev njihove obdelave. Posameznik lahko kadarkoli brezplačno ugovarja obdelavi in ima pravico do prenosljivosti podatkov. Vse navedene pravice se lahko omejijo, če tako določa zakon. Upravljavca lahko osebne podatke posameznika posredujeta tudi svojim pogodbenim obdelovalcem: trgovci Volvo in serviserji Volvo, marketinške agencije, tiskar, pogodbeni izvajalci komunikacijskih rešitev.

Če posameznik svojih osebnih podatkov upravljavcema ne želi razkriti, izvedba testne vožnje nujno ne bo mogla biti uspešna, saj ne bo mogoče skleniti ustrezne pogodbe. 

Posameznik potrjuje, da je seznanjen, da ga lahko družbi VCAG d.o.o. ali KMAG d.o.o., (skupaj ali vsak posebej) na podlagi svojega zakonitega interesa do preklica obveščata o novostih s področij, za katere na podlagi podatkov, ki jih je ali jih še bo posredoval, in podatkov o storitvah, ki jih je ali jih še bo koristil, ocenjujeta, da se zanje zanima. Posameznik nadalje potrjuje, da je seznanjen, da lahko kadarkoli brezplačno ugovarja takšni obdelavi osebnih podatkov.